?

Log in

No account? Create an account

nobelfaik


Блог Игоря Штанга

light gray is the new white, dark gray is the new black


Previous Entry Поделиться Next Entry
Переверстка №25. Табличка в парке Гагарина
nobelfaik
Мне написал Лев Владов, руководитель движения «Челябинский урбанист», и попросил переделать табличку в парке Гагарина.

Я хочу показать людям, что таблички в лесу могут быть красивыми. Сможешь ее переверстать?


Я сам часто прохожу мимо этой таблички, и она меня давно раздражает. Попробую сделать лучше.

Текст

С первого взгляда невозможно понять, чего от нас хотят. Текст слишком длинный, в начале лишние подробности. 40 км/час — это много или мало? Зачем мне знать конструкцию лыжероллеров?

Оставим заголовок и одно предложение. Например, так:

Лыжероллерная трасса
Будьте осторожны:
спортсмены движутся на высокой скорости
и не могут быстро остановиться

Заголовок сообщает, что это именно трасса, а не просто прогулочная дорожка. Можно было бы написать «Спортивная трасса», но в парке Гагарина трасс несколько, уточнение здесь к месту. Далее предупреждение (будьте осторожны) и объяснение. Если знаете, как сформулировать лучше, напишите в комментариях.

Верстка

Обязательно нужна иконка. Она обращает внимание на табличку и делает ее наглядной. Сразу понятно: тут что-то про спорт и скорость. Кроме того, люди охотнее читают текст под картинкой, чем просто текст.

Шрифт должен быть виден издалека. Я выбрал начертание medium: оно достаточно плотное, но еще не жирнит:


Иконка: Alina Oleynik, Noun Project


Для центрирования строчек многовато. С левый флагом будет аккуратней:




Интересно, что дополнительные графические выделения не сделают надпись более читаемой. Жирный шрифт, заглавные буквы и подчеркивание только ухудшат ситуацию. Сравните:



Цвет и размер

Для леса и парка подойдут спокойные природные цвета: темно-коричный, темно-зеленый, темно-серый или черный. Проверяем на местности:




Сделал горизонтальный вариант, но он получился громоздким:




Табличка установлена на уровне глаз и недалеко от дороги, поэтому огромной ей быть необязательно. Уменьшаю вместе со столбиком:




Пиктограмма кажется маленькой и слишком клипартной. Новую рисовать не буду, возьму из набора будущей олимпиады в Пхёнчхане. Не лыжероллеры, но примерно:


Система

Конечно, такие штуки нужно разрабатывать в системе, а не по отдельности. Какие еще таблички бывают? Где они установлены? Что на них написано? Всё это может сильно повлиять на дизайн.

Конструкция

Нельзя не сказать про конструкцию из говна и палок, на которой табличка установлена. В городе, где льют и куют металл, такое отношение к материалу вызывает много вопросов:







Было и стало:




См. также
Артемий Лебедев. Короче
Концепт фирменного стиля парка Гагарина

Как попасть в «Переверстку»

Отправьте письмо с макетом, комментарием или вопросом к нему на эл. адрес conversive@mail.ru. В теме письма укажите «Переверстка». Будьте конкретны. По возможности прикрепите исходники.

Правила рубрики и все выпуски

Записи из этого журнала по тегу «переверстка»


  • 1
Раньше въезд транспорта был явно запрещён, а сейчас всего лишь предлагают быть осторожнее.

Транспорт не может оказаться перед этой табличкой. Въезд для него запрещен гораздо раньше.

Игорь, кажется, что табличка в таком стиле выглядет не как предупреждающая, а как информирующая. А еще лыжник на пиктограмме может навести на мысль о лыжах и отбить всякую охоту читать табличку летом)

Да, можно бы убрать лыжи. Оставить пиктограмму быстро движущегося человека.

Или как-то лаконично объяснить, что такое лыжероллеры. Я вот не знаю -_-

А вот интересно, вы какую цель себе поставили? Шашечки или ехать? Шоб було красиво, или предупредить людей о возможной опасности? Похоже первое, попонтоваться захотели. Сделали так, чтобы табличка была максимально незаметна на фоне парковой растительности, особенно в пасмурный день и сумерки. Стиль таблички и её шрифта расслабляет, а не настораживает. Про халтуру с пиктограммами и тупую редакцию текста можно даже и не говорить.
Происходит это от безграмотности, от нежелания учиться фундаментально своему предмету, от скакания по верхушкам, просмотрев по диагонали несколько популярных книжек и посидев на паре-тройке "тренингов".
Прежде, чем браться за подобную работу, выучите вот это, хотя бы:

Сигнальный цвет – это цвет, предназначенный для привлечения внимания людей к непосредственной или возможной опасности, рабочим узлам оборудования, машин, механизмов и/или элементам конструкции, которые могут являться источниками опасных и/или вредных факторов, пожарной технике, средствам противопожарной и иной защиты, знакам безопасности и сигнальной разметке.

Общеприняты и применяются красный, желтый, зеленый и синий сигнальные цвета.

Смысловые значения сигнальных цветов:
Красный цвет обозначает непосредственную опасность, аварийную или опасную ситуацию, пожарную технику, средства противопожарной защиты, их элементы. Область применения красного цвета - запрещение опасного поведения или действия, обозначение непосредственной опасности.
Желтый цвет обозначает возможную опасность и применяется как предостережение для ее предупреждения.
Синий цвет обозначает предписание во избежание опасности или указание и требует обязательных действий в целях обеспечения без­опасности или разрешает определенные действия.
Зеленый цвет обозначает безопасность, безопасные условия, помощь, спасение.
Контрастные цвета используются для усиления зрительного восприятия и выделения на окружающем фоне знаков безопасности и сигнальной разметки, выполнения графических символов и поясняющих надписей. Используют белый и черный контрастные цвета.

Матчасть учите, урбанисты доморощенные, дезигнеры недоделанные.

П.С. А для тех, кто верстает белым по чёрному, в аду приготовлена отдельная чугунная сковорода.


Edited at 2018-10-20 05:15 (UTC)

Позвоните по телефону, указанному на существующей табличке. По-моему, подработка вахтером за 17 тыс. рублей как раз соответствует Вашей квалификации и мироощущению.

Вы не правы! Человек очень верно всё пишет.

Человек, цитирующие госты с таким апломбом, как будто они продиктованы самим Господом Богом через Архангела Гавриила, является идиотом.

Госты пишутся полуграмотными шарлатанами, но вызывают священный трепет в людях с дефектами головного мозга.

В результате при взгляде на любой российский город, сделанный по гостам, кровоточат глаза.

Edited at 2018-10-20 12:53 (UTC)

Я бы написал:

"Вас собьет человек на колесиках, и Вы будете виноваты."

Сейчас текст слишком интеллектуальный :)

разве что с коричневым фоном лесной таблички сложно согласиться — чуть пониже зрение и человек уже не обратит на нее внимания, все-таки цветовое пятно важно (белая табличка его давала)

Клево все сделано по части композиции, шрифтов и лаконичности. Но, соглашусь, тут цвет должен покрикивать. Пусть даже будет желтый, так любимый владельцами Wаурмы. Здесь не столько красота требуется, сколько удар по глазам.

Челябинск выглядит так:



Поэтому для челябинца черная табличка будет куда заметнее.

Ну, не повсюду же, во-первых. А во-вторых, каждый может помочь Челябинску так не выглядеть. Хотя бы не кидать мусор мимо урн.

Я хожу по этой дороге через бор в Ашан. О том, что написано на табличке, я узнал из поста Игоря. Потому что все это говно фильтруется уже на уровне подсознания. "ВНИМА..." - да идите вы в жопу со своим "вниманием".

Ну да, таблички говно, я же не спорю. И если начинаются они со слова "внимание", то, вероятно, внимания не обретут. Я не об этом.
Я о том, что таблички, предложенные Игорем, прекрасны по части композиции и цвета как таковые, но гуляющий человек, далекий от теорий, знакомых дизайнеру, реагирует очень просто — контрастный окружению цвет привлекает внимание, гармонирующий — нет.Вот и всё.

ммм. Орущая фраза про «Нет тормозов» в грубой форме одёргивает ЦА. Информирующая же табличка справа не несёт в себе такого смысла — просто абстрактно-стерильное «будьте осторожны», которое пролетит мимо ушей ЦА. Ещё и пиктограмма лыжника ниоч понятна. Лыжи? Летом? Могут сбить? WUUUT?
Ну и я, как человек с плохим зрением, ненавижу верстку белым по чёрному, да.

Edited at 2018-10-21 05:40 (UTC)

Фраза «Будьте осторожны» кажется лишней

(Анонимно)
По эстетике хорошо, а по смыслу не нравится, потому что не страшно и не предупреждает. А если как-то так? https://i.imgur.com/Sd19OM8.jpg

  • 1